QUEM É QUEM?


Mae: Monique – 23.01.84



Euzinha! Formada em Administraçao de empresas e nao faço nada melhor do que administrar o lar, mas isso nao aprendi na faculdade. Gosto de correr, nadar e andar de bicicleta, esportes que posso fazer sozinha e sem depender muito do tempo....só pedimos que nao chova durante umas horinhas. Nao, nao gosto de surfar. Ja tentei, é divertido sim, mas surfar no inverno e nas ondas da Galicia nao tem nada a ver com o jacaré que eu pegava em Salvador com 11 anos.  Surf é um passa tempo do verao, sem pretençoes de fazer tubos nem baixar uma onda...fico na espuminha mesmo. Deu pra perceber que sou bastante na minha, ne? Pois é.... mas nao cutuque cobra com vara curta....ja sabem!

Yo!, Graduada en Administracion de Empresas, pero al final lo único que administro es mi casa!!, y para eso, esto no lo aprendí en la facultar! Me gusta correr, nadar y andar en bici, deportes que puedo hacer sola y que no dependo mucho de las condiciones climáticas… es solo pedir que no llueva por un par de horitas y listo. No, no me gusta surfear. Ya lo intenté, esta guay,  me lo paso pipa... pero en invierno ni di coña. Para mi es un pasatiempo de verano ya que estoy allí metida en el surfcamp y no me queda otra cosa que hacer! Os fijasteis que soy muy tranquila y a mi rollo, no? Pues así soy yo…mientras no me busquen las cosquillas!!ajajaj


Pai: David – 18.06.80


Formado em Administraçao de empresas e licenciado a dar aulas de surf.  Nao gosta de administrar  a casa mas é bem administrado por mim. Aqui cada um tem seus afazeres. Adora pegar boas e grandes ondas. Louco , louquíssimo pelo surf e por viajar, ja deu uma voltinha ao mundo e agora viaja para surfar.  Desprendido de tudo e de quase todos. Sua frase preferida é “ y que mas dá? (tipo um: ahh tem nada nao!). Mas o “que mas dá?” nao funciona quando ele vai atras das boas ondas e o mar le diz um “NAO”.... ai o bicho pega!!!

Graduado en Administracion de empresas y monitor de surf. A este no le gusta ni administrar la casa!!!por eso lo tengo que acabar haciendo yo ( a el y al hogar!) .Aqui cada uno tiene sus tareas por que sino el surf pasa por encima de todo! Le encanta ir detrás de buenas olas. Es muy, muy loco del surf y por viajes ( de surf claro!). Ya hizo una vuelta al mundo y ahí también aprovechó para coger buenas olas. Es muy desprendido de todo, su frase es " Y que mas da?" Pero el "que mas dá?"  se vuelve negro cuando el mar no le da sus tan deseadas olas!!!


Filha: Maia – 21.02.14



Filha dos dois mas acho mais dele....entende? Desprendida igual ao pai, vive cantando, bem aberta e se ela esta gostando do lugar e/ou pessoa , ela nem olha para tras pra ver se mami ou papi estao...mas é bem precavida como a mae...o pai ta doidinho achando que ela nao vai querer nem provar surf!!! Pra mim, que sou a maior suspeita em falar, ela é espertinha até demais!

Hija de los dos pero creo que mas de él, sabes? Es desprendida como su padre, vive cantando, muy abierta si la persona le cae bien y si esta a gusto con alguien ó en algún sitio, no mira ni para tras a ver si  papi y mami están por allí. Pero también es muy precavida como la mamá….su padre ya esta lila pensando que a lo mejor no va a surfear por que es un poco camaretas  Para mi, aunque yo soy un poco sospechosa al hablar de ella, es demasiado listilla!!



3 comentários:

  1. O amor é tudo! ❤️❤️❤️ Água + Vinho = suco de uva delicioso! Rsrsrs

    ResponderExcluir
  2. Duas vidas, dois corações unidos no amor, trouxeram ao mundo essa fofura que é Maia.

    ResponderExcluir